Macedonian Proverbs.

двајца............16
Двајца без душа, третјот без гла.
Двајца голи на бања и прилега.
Двајца кога се караат, кој поеќе викат, нему правото му го дават.
Еден комита, двајца шпиони.
Кај двајца, тој тројца.
Кај што има двајца, тројца не бидуа.
Ке двајца, тој тројца.
Ке се карет двајца, не влегви.
Кога двајца се карет, третиот го јајт ќотегот.
Кога се карет двајца, третјот печалит.
Не влегви ке се карет двајца.
Од празна пушка двајца се плашет, а од пълна само еден.
Од празна пушка двајца се плашет.
Со двајца кавга се праит, а со тројца ѓурултија.
Старјот другар поарен е од двајца нови.
Старјот пријатељ поарен е од двајца нови.
двајцата..........2
Ако слепец слепца водит, двајцата в ендек ќе паднет.
Ебењето у газ и двајцата ги боли.
двадни............1
Не сам за двадни пораснал.
дваж..............3
Кој не ќе чует со еднаш, не ќе чуе со дваж.
Мајсторо ако лажи еднаш, калфата дваж.
Поп ако лажи еднаш, мирјанинот дваж.
двамина...........2
Двамина аги в една постела не може.
Дека е едно, оно е двамина.
двапати...........4
Вов воденица се по двапати повтара.
Двапати мери, еднаш сечи.
За на свадба чекај да те канат двапати, а за на умрен сам појди.
Мисли каде одиш, да не одиш двапати.
двапъти...........7
Двапъти в стъпица не падинат лисица.
Двапъти водејнци се зборвит.
Двапъти водејнци, трипъти ваљајци се кажвит.
Двапъти мери, еднош сечи.
Двапъти по очите, еднош по носот, образ и немат.
Двапъти удри еднош број.
Чвек двапъти се прајт домашен измеќар: кога е мал и кога ќ остарит.
двата.............4
Арние ага и двата вола поткарува.
Арние таксидар продава и двата вола, а лошие едино.
Кој седи на два стола, ќе падне и од двата.
Останае ушче двата краја и стредето.
дваш..............6
Дваш магаре на дрва и има време да се истркала.
Дваш помисли — еднаш сечи.
Дваш се човек не излаже.
Еднаш прогоори, дваш слушни.
Кој зле сере, дваш оди.
Којшто умира еднаш, не умира дваш.
две...............69
Ак'л ни за две пари.
Ако е цар, не носит две глај.
Арно е да имаш жена и умна и лична, арно ама Господ две добра на едно место не дава.
Арно е да имаш жена умна и лична, арно ама господ две добра на едно место не дава.
Газ знае и две и двеста.
Давала баба пара да се фане, две давала да се пушчи.
Две глави секогаш мислат подобро од една.
Две гнезда една квачка не може да квачи
Две гнезда една квачка не може да квачи.
Две добра на една перница не лежет.
Две жени води без гашчи оди.
Две жени пазар, три жени панаѓир.
Две и две секугаш не са четири.
Две и две секугаш не са четири.
Две и две четири праат.
Две и две четири праат.
Две кучиња на едно копанче не јадет.
Две лубеници под една мишка не се носат.
Две нозе во еден чевел не влегуваат.
Две раце една уста ранат.
Две раце за една глава.
Две раце за една уста.
Две риби на една скара се печеле и една на другата не си вервеле.
Две риби на една скара се печет.
Две риби се пекли на еден оѓин — една друга не си верували.
Две ръце една уста ранет.
Две умирања нема, без едно не се може.
Дете знае и две и двесте.
Додека е млад, оди сос две, после сос три и на крае сос четири.
Дури не речиш едно две не се велат.
Еден дирек две кшти не може да допира.
Еден јъзик, а две очи чвек имат.
Еден јъзик, а две уши чвек имат.
Една гла две капи не носит.
Една камбана за две села не чука.
Една уста, а две ръце чвек имат.
Едно дете, ѓаол дете, две деца, мој деца, рекол натемаго ѓаолот.
Зер тој ет со две глави, да што ќе му се бојам?
Кој лъже, на јъже; кој не, на две.
Кој рано рани, две среќи граби.
Кој рано ранит, две стреќи грабит.
Кој си рано рани, две среќи граби.
Кротко јагне од две маќи цица.
Кроткото јагне од две мајки цицат.
Крпеж и трпеж две села поминале.
Кучето шчо лае на две порти, без глава останува.
Магаре меѓу две копи гладно умира.
Мајстор Петко: од три буки — две вретана.
Мајсторија кози пасе: пет откара, две докара.
Мајсторија кози пасит; пет отерај, две дотерај
Меѓу две маќи детето е ќилаво.
На две враќе кучето од гладост умират.
На две мајки — гладен.
На две маќи детето неперено.
На едно лице две усти не биват.
Не клај прст меѓу две враќе.
Не може од еден грб две кожи.
Од две дупќи катран не зе збира.
Од две нешта да се чуат чоекот: од борч и измеќарл'к.
Од две старички една младичка.
Од еден вол две кожи не се дерат.
Од три буки две вретена, едното криво, другото недопраено.
Од три буки две вретена.
Пиперка, пиперка и пол, сила две, ако сакат да спечалиш пари.
Поарно гљавет две очи, одошчо едно.
Попот имат две ръце: една за блосов, друга за земање.
Секое нешто си имат две лица.
Сиромао две кашчи рани.
Со една ръка дат, а со две земат.

Следниот дел

Горе