Macedonian Proverbs.

устава............4
Зошчо ми е устава, ако не за фалење.
Устава е за да ме фалит.
Устава зошчо ми е, ако не за да ме фалит.
Устава ми пејт, срцево не.
устана............5
Зер му течит од устана.
Како алтани да имат во устана.
Како костени да имат во устана.
Катран му течит од устана.
Не устана гајри такат - сета снага се потроши.
устата............26
Ако не артирисаш од работата, артирисај од устата.
Ако ти се врзани ръцете, устата не ти е врзана.
Баба баи, устата је зјаи.
Бабата кога бае и со устата зјае.
Борчлијата ја во устата мед нека има, ја со раката во џеб нека посига.
В устата ти мед.
Во устата од царо има и огон и вода.
Детето нека ти е мило на срцето, та и да не е на устата.
Децата е поарно да ти се мили на срцето од шчо на устата.
Зборуав, зборуав, устата ме доболе, и пак не ме разбра.
Ја од устата, ја од работата.
Којшто си пастри устата, тој си пастри душата.
Наутро катинар на устата, навечер катинар на куќата.
Не ќе ти се исушит устата, ако речиш.
Не ти је зашила мајка ти устата.
Никој не можит да му је врзит устата на алкот.
Од устата во пазуата.
Пепел на јазико — парлак на устата.
Устата е водејнца, и без вода.
Устата е да зборвит, а ръцете се да работет.
Устата ја отворил како некоја чапја.
Устата праит, устата расипуат
Устата праит, устата расипуат
Устата праит, устата расипуат.
Устата праит, устата расипуат.
Што излетуа од устата, тоа било и во мислата.
усти..............5
Многу раце блаосоени, а многу усти афоресани.
Многу ръце блосоени, мноту усти кълнати.
Мртви усти да јадат — таква манџа сум напраил!
На едно лице две усти не биват.
Ногу раце благословени, ма ногу усти кжнати.
устите............5
На свето устите не можиш да му ги затниш да не зборуаат за тебе лошо или арно.
На сто вреќи ќе врзеш устите, ама на една жена не можеш.
Појќе верви им на очите, одошчо на устите.
Устите од алкот не се враќе да ги закључиш.
Устите од алкот не се врешче да ги затвориш.
усто..............6
Вали ме, усто, оти ќе те раскинам.
Зборви усто, да не бидиш пуста.
Зини, усто, лапни море — не бидуа.
Пофали ме усто, оту ќе те рашчинам.
Фали ме усто да не те раскинам.
Фали ме, усто, оти ќе те посера.
устрамит..........1
Би свадба, доби, секој со чес дома да си одит за да не се устрамит.
устрељвит.........1
Зборот не е стрела, ама полошо од стрела устрељвит.
ут................3
Од орел, ут.
Од ут — орел.
Ут буф сокол излеве, и от сокол буф.
утот..............1
Му идат како на утот.
утре..............32
Ако сме денес утре не сме.
Денеска бил богат, утре осиромашел.
Денеска бил жив, утре си умрел.
Денеска бил сиромав, утре обогател.
Денеска везир, утре резиљ.
Денеска гълтај, утре џвакај.
Денеска о-хо-хо, утре ох и ох.
Денеска ов, ов, утре в гроб.
Денеска свирам, утре глас ќе се чуе.
Денеска сме, утре не сме.
Денеска со пари утре без пари.
Денеска со пари, утре вересија.
Денешната работа не остај ја за утре.
Душа нека строи ки да здраве, ако не за дан а оно утре.
Една душа што ќе излегуат утре, нека излезит денеска.
Зачувај денеска да ти се најт за утре.
Збор збор да ни бидит, неќум утре да се пишманит.
И утре имат ден.
Купи ден помини, утре нов ден нова нафака ќе ни даит Господ.
Малцина веруаат оти можи утре да умрат.
На тове шчо мислиш утре да му одиш, денеска не му оди.
Не сум врба утре пак да изникнам.
Парата, не стои у еднега: денеска у мене, утре у тебе.
Поарно денеска да ми даиш леб и сол одошто утре леб и шеќер.
Поарно денеска јајце, отколку утре кокошка.
Поарно денеска леб и сољ, одошчо утре печена кокошка.
Прај шчо ќе праиш, ама мисли и за утре.
Работи како за сто години да живеиш, а мисли како за утре оти ќе умриш.
Сега ка е, утре не е.
Удри, кутра, гребено: утре ми е денчокот.
Чини шчо ќе чиниш, и за утре мисли.
Шчо мојш денеска да напрајш, не оставјај го за утре.
утреш.............1
Утреш куќа не крепит.
утрината..........1
Дено се познаа уште од утрината како ќе биде до вечера.
утро..............6
Го остајл доброто утро на врата.
Добро утро му реков, беља си најдов.
Добро утро! — Фашчам рипчиња!
Кој на утро богато јајт, си легвит без вечера.
Лошио чоек добро утро да ти речит, зијан ќе те најдит.
На парите добро утро, на парите добор вечер
утрото............4
Денот по утрото се познат.
Денот се познава по утрото.
Постаро е утрото од вечерта.
Утрото е поумно од вечерта.
уф................1
Ежут гу тержт уф копринжте, он беѓе ф капинжта.
уше...............3
В едното уше влезе, в другото излезе.
Да си клајш убетка на уше.
Куцат магаре од уше.

Следниот дел

Горе