Macedonian Proverbs.

родив.............1
Коа се родив, не знам и коа ќе умрам, па не знам.
родивме...........1
Голи се родивме, голи вземи ќе влезиме.
родил.............14
Еден се родил да сејт, а други да пејт.
Кој не се родил, не ќе умрит; а кој се родил, ќе умрит.
Кој не се родил, не ќе умрит; а кој се родил, ќе умрит.
Куга си се родил, на газо си паднал.
Не се родил тој шчо можит секому да му поможит.
Никој не се родил учен.
Никој учен не се родил.
Прнал волкот - се родил Грк.
Санким во воденица се родил, што се туку вреви.
Се родил саде да јади и да пие и како гоедо да живее.
Се тресела гората, се родил глушец.
Чоек како што се родил, така и ќе умрит.
Чоеко се родил на веков за нешто да познаит зашто се родил.
Чоеко се родил на веков за нешто да познаит зашто се родил.
родила............13
Блаѕе та мајка шчо го родила!
Го жаљаш ко мајка ти да го родила.
Кауѓерица — светотелица: во црква отишла, дете си родила.
Поарно да родеше некоја жена камен ошто родила лош син.
Родила врба грозје.
Родила жена дете, је се сторило оти родила царче.
Родила жена дете, је се сторило оти родила царче.
Родила мајка синој да не се сокацине празни.
Санќим мајка ти го родила, та го жаљаш.
Санќим мајка ти го родила.
Се водила, та родила.
Се соголил како мајка што го родила.
Шума бобо родила.
родиле............2
Ако знъјме ке сме се родиле, не знъјме ке ќе умриме.
Мнозина се родиле луѓе, и магариња умреле.
родило............1
Што се родило, не се удаило.
родит.............4
Ко да се родит женско, и стрејне плачет.
Ко ќе се родит женско, и стрејне плачет.
Поарно камен, одошчо помал брат да се родит.
Помал брат да не се родит.
родот.............1
Родот чоечки Господ го благосои за да се множи и да умрит.
родуале...........1
Од една чешма пиле вода, та затоа се родуале.
рожџат............14
Арсланицата едно рожџат, ама арслан.
Брат само мајка рожџат.
Брзата кучка слепи рожџат.
Вълкот вълчња рожџат.
Еднош чвек се рожџат, еднош умират.
Еднош чвек се рожџат.
Змија голаб не рожџат.
Кој не се рожџат, не умират.
Кој се рожџат и умират.
Къде мътика не удират, грозје ке се рожџат.
Се шчо се рожџат, умират.
Црната земја бели погачи рожџат.
Чвекот со се късмед се рожџат.
Шчо се рожџат и умират.
рожџаш............1
Чедо рожџаш, брат не мојш.
рожџет............2
Къде бабат многу баби, децата без гла се рожџет.
Од шега деца се рожџет.
рожге.............1
От трн са рожге китката, и от китката трн.
рои...............1
Дошло време да се рои пчелата, ќе излева од кошарот.
рони..............3
Мирно срце Бога моли, а немирно солзи рони.
Тивка вода брег рони.
Тивка река брег рони.
ронит.............3
Мирно срце бога молит, а немирно сълзи ронит.
Тивка вода брегој ронит.
Чисто срце бога молит, а нечисто сълѕи ронит.
ропа..............1
Ѓаволот ни ора ни копа, каде ќе стаса таму ропа.
роса..............6
Децата са като роса: сега и има, сега и нема.
Децата се ко роса: сега ги имат, сега ги немат.
Жедна мечка и роса лижит.
Мајска роса секоја капка и флорин.
Мајската роса е најгулемо богатство.
Мала роса подлабоко вземи влегуат.
росица............1
Ти го пљуваш, а тој мислит од господа росица.
росно.............2
Цвеќето се берит дури е росно, а моме се љубит дури е младо.
Цвеќето се берит дури е росно.
рофја.............2
Немат рофја в копри, туку в дъб да го урнит.
Откъде сънце те грејт, отаде и град и рофја те мат.
рошка.............2
Се качи вошка на рошка.
Се најаде вошка, па се качи на рошка и заборави шо беше.
рслан.............1
Не се сучит мустаќ пред рслан.
рт................3
Гладен рт и дивјачки јајт.
Гладен рт на лоф не ојт.
Рт на лов со сила не ојт.
руба..............4
Руба краси — руба гнаси.
Руба краси — руба гнаси.
Руба краси, руба гнаси.
Руба краси, руба гнаси.
руво..............2
Облекол се рак в теја руво пак.
Се променал рак во то руво пак.
рувото............3
Ако го менал рувото, ама табиетот не.
Не си го менал ни рувото ни бојата.
Овцата моја, рувото туѓо, жената моја детето туѓо.
ругузина..........1
Сиромајот од јанг'н не берит гајле, чунки ветвата ругузина не му горит.
руда..............1
Истрчал ко ждребе пред руда.
рудо..............1
Оти е рудо детето, а татко му калеш ништо.
ружица............1
Црвен како ружица.
руно..............2
Волк руно менува, но со јагне го заменува.
Руно волна дала селанка за да купи ока јаболки.
руного............1
Влакното кабул не го чини, камоли руного.
руното............1
На мрзлива овца и руното је тежит.
рус...............2
Кус да рус и во забите како пес.
Рус да кус, во забите како пес и брез.
руса..............2
Жена куса, руса и шишкаа, велит: ах, како не сум висока, калеша и танка бојлија?
Руса нека е или калеша невестата, ама да ет умна и разумна.
руска.............1
Турска банда, руска куманда, бугарски ашчер.

Следниот дел

Горе