Macedonian Proverbs.

магарее...........1
Ка старее, магарее.
магаренце.........1
Имај веричка во себе и во својето магаренце.
магарето..........23
Би го самаро да се сети магарето.
Го поканиле магарето на свадба, ама му рекле и самарот да си го зејт.
Дај му на магарето зоб, да ти носи самаре.
И на магарето ќе му речиш вујко, дури да го поминит мостот.
Јако е магарето.
Како магарето, и прлето.
Караш ле магарето, ќе му трпиш и прдежо.
Магарето го канале на свадба, за да носит дрва и вода.
Магарето не го викаат на свадба за нунко, ами за да носи вода и дрво тоарено.
Магарето со рикањето му се чинит оти векот ќе го уплашит.
Му се собра ко на магарето
На кучето слама, на магарето коски му дат.
Не дупи го магарето да не му слушаш прдешо.
Не куца магарето од самарот.
Не може по магарето, та по самаре.
Не можит магарето, го бие самаро.
Не мојт по магарето, удират по самарот.
Не пливат магарето дури не му дојт водата до уши.
Однеси го магарето каде сакаш, тоа пак ке се врати како магаре.
Помина магарето преку мостот.
Послатки му сет на магарето трњето одошто сеното.
Таман го научив магарето да не јајт, то цојса.
Удри по самарот да му текнит на магарето.
магарешка.........3
Од магарешка опашка сито не се прајт, туку од којнска.
Од магарешка опашка сукало не се прајт.
Самар којнски, зобница магарешка.
магарешки.........1
Самар магарешки, зобница којнска.
магарешкиот.......1
Ако од секое дрво свирче се правеше, од магарешкиот кур сурла ќе бидеше.
магарешко.........3
Галеното дете е како магарешко прле.
Зобница којнска, самарче магарешко.
Зобниче магарешко, а самар коњски.
магариња..........5
Дури имат магариња, ќе имат и самари.
Крастите магариња преку девет планини ќе се намирисет.
Мнозина се родиле луѓе, и магариња умреле.
На момини враќе многу магариња рикет.
Не збире слама за чужџи магариња.
магарињана........1
Ако ги слушаше господ магарињана, ниеден самарџија не ќе останеше жив.
магарињата........8
Атоите кога се клоцаат, магарињата одеваат.
Атоите кога се клоцаат, магарињата поарното сено го јадат.
Атојте се клоцет, магарињата ги јадет клоците.
Коњето се ритаа, магарињата одеваа.
Мене ми е мака дури да го клаам борчлијата в рака, да после ќе си го клаам кај што прдат магарињата.
Саде во магарињата не ет магарштил'ко, и во некој луѓе се наоѓат.
Скарали се атсвето, одевали магарињата.
Фатете си магарињата, јас моето ќе го кола.
магарица..........4
Жедна магарица извор вода сонува.
Не ги серит магарица.
Не истрчви ко прле пред магарица.
Шчо е у царица, това е и у магарица.
магариште.........1
Што туку вика како магариште.
магарост..........1
На старост магарост.
магаруле..........2
И даруле магаруле, и недаруле магаруле.
И даруле магаруле, и недаруле магаруле.
магаруш...........2
Даруш магаруш и не даруш па магаруш.
Даруш магаруш и не даруш па магаруш.
магарштил'ко......1
Саде во магарињата не ет магарштил'ко, и во некој луѓе се наоѓат.
магаршчината......1
Магаршчината не ојт по ајвани, ами по љуѓе.
магарчето.........1
Порасти магарчето, му се скуси самарчето.
магијата..........1
Колку повеќе се плаќа толку повеќе се фаќа (магијата) .
магла.............5
В'к в магла дави.
В'ко се на магла радува.
Волко магла барат да дави овци.
Зер волко не бара магла за да нападни овчките стада?
Туку клапа како волк во магла.
мад...............1
Ми оит како на 'ртот мад...
мадро.............8
Виното не седит во глата мадро како во шишето.
Код не седит мадро, ќе носит модро.
Кој не седи мадро, ќе си го најди.
Ќе си седиш мадро како поп.
Не го остат ѓаолот да седит мадро.
Раќијата во глата не стојт мадро ко в шише.
Седи мадро, да не носиш модро.
Таја шо не седит мадро носит модро.
мадроста..........1
Мадроста е блосов од бога.
мадру.............1
Шалаите деца не седат мадру и в црква.
маж...............22
Ако паднам, од маж да паднам, а не од жена.
Арен маж на збор не стоит.
Жена без маж и маж без жена — за кауѓери и прилега.
Жена без маж и маж без жена — за кауѓери и прилега.
Жена по модата и маж по водата.
Жена што ќе си купи маж со пари, кај сака ќе си го води.
Женцки пари маж што ќе земи, ќе му отворат тешки дердои.
Зиме маж е конска шчета.
Карам, тепам, маж се бројам.
Кашча без жена и маж без пари, лошо е.
Маж без жена непара го прилегаг.
Маж без пари и куќа без жена — огон да ги горит.
Маж е и белило и црнило на жената.
Маж и арач кај вати, туа плати.
Маж како петело наш.
Маж куќа не крепи.
На маж и на жена не им се брке в работата.
Од жена кој маж зема пари, мараз ќе си отвори.
Од жена кој маж зема пари, нека си чекат кавги и ѓурултии.
Од жена кој маж ќе земи пари, нека си легни да го газит.
Петело е асли маж, што повела сто кокошки.
С брата до море, с маж и през море.
мажа..............1
Жената му вели на мажа си донеси, да кај сака нека си најдит.
маже..............1
Дека се убаво јадење спрема, за маже и место нема.
мажи..............3
Баба за круши не се мажи.
Еден мажи, друг жени.
Лажи — мажи.

Следниот дел

Горе