Macedonian Proverbs.

чешаше............1
Се чешаше кај што не го јаде.
чеше..............1
Чужџа рака чеше дека те не срби.
чешељ.............3
Кој има брада наое и чешељ.
Кој имат брада, си имат и чешељ.
На ќељав чешељ не му требит.
чешел.............1
Кој има брада, ќе треба да си обезбеди и чешел.
чешла.............1
Селото гори, баба се чешла.
чешлала...........1
Кога градина се копала, тогај баба се чешлала.
чешли.............4
Женцките ѓаолштини и ѓаоло не и знаи сите.За брада е мака, а за чешли колку ти душа сака.
За брада е мака, а да за чешли колку ти душа сака.
Имај си брада, да за чешли колку ти душа сака.
Камо бради та за чешли колку сакаш.
чешма.............6
Брзио чоек не оди да пие вода на чешма, ами жеднио оди.
Има нешчо та се вика Џоревата чешма.
На бегличка чешма не оди на вода.
На државна чешма не пиј вода.
Не пи вода од бегличка чешма.
Од една чешма пиле вода, та затоа се родуале.
чечкај............1
Не чечкај пиштол за да не пукнит.
чи................1
Смртта не опитвит чи си.
чија..............6
На чија кола вјаваш, таа песна да пеиш.
На чија кола се возиш нему песми пеј му.
На чија кола се возиш, него фали го.
Нек' се знъјт чија куќа мрсно јала.
Поарно да опитвет чија е ова неста, отколку чија е ова момичка.
Поарно да опитвет чија е ова неста, отколку чија е ова момичка.
чије..............1
Знъјт господ чије масло горит во кандилото.
чивија............1
Чивија чивија искарува.
чивијата..........1
Варди се дури си здрав, зашчо шчо марифет од ко ќе си је клајш чивијата.
чивлиг............1
Поарно еден пријатељ, отколку еден чивлиг.
чие...............3
Знаит Господ чие масло гори во твоето кандило.
Не питаа чие е бичето, ами чие е телето.
Не питаа чие е бичето, ами чие е телето.
чизма.............1
Да те ритне Турчин с чизма, нема да те боли, ама Циганино сос боса нога!
чинат.............3
Вредни раце чуда чинат.
Жените в црква вреват, а мажите муабет си чинат.
Таткото и мајката курбан се чинат за челадта.
чине..............5
Здрав чувек секој пот пари чине.
Што чине час'т, не чине годината.
Што чине час'т, не чине годината.
Што чине часжт не чине годината.
Што чине часжт не чине годината.
чинење............1
Од јадење и пиење му се здодеуа на чоека, а не од кавга чинење.
чинет.............2
Арамите со опинци ги бркет потери, на арамите со скорни им чинет чес.
На кучето љутината, на чвека добрината пара чинет.
чини..............18
Арен ак'л, ама малку пари чини.
Арната стока секипат си чини парата.
Влакното кабул не го чини, камоли руного.
Една ластовичка не ја чини пролетта.
Една лоставица не чини пролет.
Којшто чини добро, не ќе најдит лошо.
Којшто чини, себе чини; којшто дава, себе дават.
Којшто чини, себе чини; којшто дава, себе дават.
Крвта вода не се чини.
Местото не го чини чавеко.
Ми се чини оти болниот ќе скинит.
Му се чини на децата оти се што летат се јадит.
На студ инает не се чини.
На улав ак'л измет не чини.
Од арен дури не чини.
Послешен ак'л пари не чини.
При касметлија работен колку пари чини.
Слободата на кумитите пари чини.
чиниме............1
Од една вода пиеме, и пак род не се чиниме.
чинит.............11
Ѓаолска кожа и за т'пан не чинит.Еден будала што ќе зметкат, триста умни не может да го одметкат.
Ѓаолската кожа и за тъпан не чинит.
Магарето со рикањето му се чинит оти векот ќе го уплашит.
Му се чинит оту немат горен праг.
На едно дете — еден кум. На едно дете многу кумој не чинит.
На студ инат не се чинит.
Не ти чинит верата.
Појќе чинит трошка вистина, отколку планина мамејнца
Секој на умот свој си чинит измет.
Чинит атот, чинит пајтонот.
Чужџо чедо свое не се чинит.
чиниш.............2
На кој ум измет чиниш?
Чини шчо ќе чиниш, и за утре мисли.
чирак.............1
Ѓаолот се сакал да бидит, само чирак и војник не.
чирако............1
Дека е мајсторо, чирако не е.
чирчиња...........1
Кога некој ќе добие мали чирчиња велат: на здраве е“.
чист..............1
Никој не е чист.
чиста.............3
Војдана ни вчера чиста витка ни денеска.
Мъти вода колку да не е чиста.
У секого има мисла, ама блазе си му кој си ја има чиста.
чистина...........1
Вистина на чистина.
чисто.............6
Кандило пред икона палење, без Христа чисто веруање — немат спасение.
На чисто лице малу вода му требит.
На чисто стребро 'рѓа не фашчат.
На чисто стребро 'рѓа фрљат.
Не гљат господ на нечисти опинци, туку на чисто срце.
Новата метла чисто метит.
чита..............2
В арман не се чита ферман.
Човек шчо ногу чита, малку знае.
чича..............1
Ако е чича ти кум, ти ќе си старек.
чичкова...........1
Од таткова мака со чичкова рака.
чкртат............2
Мачкај колата, да не чкртат.
Намачкај ја оската да не чкртат.
човак.............3
Сам човак е като пресечено дрво.
Сети го човак — не кани го.
Стар човак не е за гурбет.
човек.............60
Ако е човек кус на панталони, ќе му и наддадеш, ама ако е кус на ак'ло, не мож да му додадеш.
Арен човек арно не вижџа.
Арс'з човек сам се окажува.
Бела работа, не се учи човек да е.
Болен човек душа бере, па за живот мисли.
Борчлија човек не е свој човек.
Борчлија човек не е свој човек.
В брзата вода човек не се дави, в тијата ќе се удави.
Валкан човек, нема долг век.
Више вреди човек да е умовит, отколку имовит.
Гара сос гора се состанува, а камох ле човек сос човек.
Гара сос гора се состанува, а камох ле човек сос човек.
Дај му на човек власт и ќе видиш колку вреди.
Дваш се човек не излаже.
Дрво се потпира на дрво, а човек на човек.
Дрво се потпира на дрво, а човек на човек.
Еднаш човек излаже.
За мала печалба човек затанува.
Зборлив човек е писмо без адреса.
Здрав ле е човек, се има.
Криво дрво ќе исправиш, крив човек не можеш.
Куга човек неќе да услужи, за тове кол врзува коне.
Лажлив човек и право да кажува, никој не го верува.
Лошото време се поправа, лошиот човек никогаш.
Мечка се учи, човек не се учи.
Мечката од гората се учи, не пак човек.
Мирен човек — м'комо куче.
На едни пати виното го прави човек, на други резил.
На сиромах човек и на факовско да не втасуваш.
Нема ле си човек од внетри, ти му лепи од вонка.
Од дрво и од него човек не става.
Од човек може да ти омилее — може и да ти одмилее.
Остер човек дропка од ѓум вади.
Парата и нем да е човек ќе го раздума.
Педа човек — лакот брада.
Пијан човек — вреќа без дно.
Пијан човек — тесен сокак.
Пиле се познава по песната, а човек по думата.
Планина сос планина не се сришча, ама човек сос човек се сришчаа.
Планина сос планина не се сришча, ама човек сос човек се сришчаа.
Поарно е на човек да му испрснат, отколку лош парамон да има.
Поарно човек да посака, отколу да откради.
Сам човек за никаде не е.
Сам човек и в рајо го не пушчаа.
Се човек сам шчо си направи, друг не мож да му направи.
Секој си човек има пукница.
Серт човек сам се докундисува.
Сирак човек — жив ѓавол.
Со него не требало да сади човек краставици.
Сос брада се човек не жали.
Сос висока планина и со чорбаџија човек не се нафате.
Сос чорбаџија човек се не суди.
Стар човек е катанец на кашчата.
Стар човек е като дете: шчо види, се иска.
Стар човек за никаде не е.
Старие човек не го буте, он сам ќе си падне.
Стипцар човек влакното цапи.
Умрел човек пријател нема.
Чуве се од човек шчо трае и куче шчо не лае.
Што не покрил Господ, човек не може да покрие.

Следниот дел

Горе