Macedonian Proverbs.

сувото............2
Заради сувото и сурото горит.
Покрај сувото и сурото.
сувоцолица........1
Ко ќе стечит сувоцолица, се ќе однесит.
сугаре............1
Сугаре јагне век немат.
суд...............3
За победителот нема суд.
Лош ум, готов суд.
Рака на суд сечат и не болит.
суди..............11
Види му го умот, суди му за дома.
Кадија те тужи, кадија те суди.
Кој надвива он право суди.
Кој угажџа, тове право не суди.
Криво седи, право суди.
Ќе ми плати на тој век, или на второ пришествие, кога ќе се суди.
Само Господ ќе ги суди прао луѓето.
Со богат не суди се, со рогат не бори се.
Сос чорбаџија човек се не суди.
Суди ме, после губи ме.
Суднико кога суди по правина, и Господ се радуат.
судијата..........1
Судијата кротко дума, ама пари зима.
судии.............1
Ваши деца, ваши судии.
судит.............3
В орман кадија не судит.
Кој бргу судит, бргу се и кајт.
Христос ќе дојдит со ангелите и со светците за да судит живите и умрените.
судни.............1
Пари ако немаше на веков, судни маки ќе тргаше чоекот.
суднико...........1
Суднико кога суди по правина, и Господ се радуат.
судо..............2
Судо ет од Бога остаен за да одат луѓето по правото.
Судо од Бога е остаен.
судот.............3
Да ми беше ум до судот, ко шчо ми беше од судот.
Да ми беше ум до судот, ко шчо ми беше од судот.
Кога ќе влегуаш кај судот, портата ти се гледат многу широка; а кога ќе излегуаш — тесна.
суи...............3
Водени гаќи јадат риби, а суи јадат пиперки.
Лесен, дури со суи штици.
Сос суи гашчи риби се не ловат.
сукало............1
Од магарешка опашка сукало не се прајт.
султан............1
Еден е Аџе шчо го држит султан Амида под гъз.
сум...............64
Ако не сум личен, сум чесен.
Ако не сум личен, сум чесен.
Ако паднам, пак ќе станам; не сум грне да се скршам.
Ако паднам, пак ќе станам; не сум дете да да плачам.
Ако сум здрав, зошчо ми е имот, ако сум болен, зошчо ми е имот.
Ако сум здрав, зошчо ми е имот, ако сум болен, зошчо ми е имот.
Ако сум парталав, сум чесен.
Ако сум парталав, сум чесен.
Ако сум помак, не сум авмак.
Ако сум помак, не сум авмак.
Ако сум сиромав за многу, за малу не сум.
Ако сум сиромав за многу, за малу не сум.
Ако сум ти жена, не сум ти робинка.
Ако сум ти жена, не сум ти робинка.
Ако сум црн, не сум Еѓуптин.
Ако сум црн, не сум Еѓуптин.
Ако ти на смеја си се женил, јас на смеја не сум се омъжила.
Арно ти шчо си видел, ами јас шчо не сум видел.
Да сум в рај, макар и на крај.
Да сум паша, ако со опинци.
Дека сум црн, да не сум Арап.
Дека сум црн, да не сум Арап.
Дека сум црн, да не сум Еѓуптин.
Дека сум црн, да не сум Еѓуптин.
Дека сум црн, не сум биол.
Дека сум црн, не сум биол.
Дете не сум, да ќе плачам.
Дури сум жив и здрав, се пари сум.
Дури сум жив и здрав, се пари сум.
Жена куса, руса и шишкаа, велит: ах, како не сум висока, калеша и танка бојлија?
Здрав да сум, да ако сум и троа сиромав.
Здрав да сум, да ако сум и троа сиромав.
Зер сум го канил со јаболко, да што ми дошол?
Зер сум го канил со карта што ми дошол на врата?
Јас да имам пари, да ако сум сиромав.
Јас жив заклан сум за пријателот.
Јас му велам: сум ад'м, тој ме прашат: колку деца имаш?
Јас не сум лош како Петка ваш, Петко се со нож, а јас се со грош.
Јас не сум цвеќе, да да ме мирисаш, ами сум коприва.
Јас не сум цвеќе, да да ме мирисаш, ами сум коприва.
Крк-мрк нема, пари сум дал, ќе те јадам.
Лани бев на туѓина, годинава не сум дома.
Лели сум сиромав, никој ме неќит.
Лели сум сиромав, никој род немам.
Многу ми е жал задека сум стар.
Многу ми е мило да сум дете младо.
Мошне ми е мило да сум дете младо.
Мртви усти да јадат — таква манџа сум напраил!
Не гљај шчо бев, ами шчо сум.
Не кажви шчо сум, ами шчо ќе бидам.
Не сум болен та ме опитвиш али сакам.
Не сум врба утре пак да изникнам.
Не сум му бил кум.
Не сум му бил на кршчењето.
Не сум му го секол попокот.
Не сум овца за стрижење.
Не сум сонце, да да огреам насекаде.
Не сум сънце, та секого да огреам.
Нека молит бога да сум жив, за да му платам.
Нека сум во рај, да ако сум накрај.
Нека сум во рај, да ако сум накрај.
Побрго сум бил воденица од тебе.
Раска во очите сум ти.
Стани, свет владико, да седнам јас оти сум попо.
суо...............5
Гемија по суо ако можиш да тргаш, да така жена лоша да водиш.
Гемија по суо да тераш не можиш, нити со жена на војска да одиш.
Ефтиното месо и кучињата не го јадат.Жаба на суо не крекат.
Мрда рибата на суо, домрда.
На суо жаба не крека.

Следниот дел

Горе