Macedonian Proverbs.

пајнци............1
Од празни пајнци ни се јајт ни се пијат.
пајтонот..........1
Чинит атот, чинит пајтонот.
павеќе............1
Скржав павеќе дава.
павле.............1
Анета преде, а Павле меле.
павни.............2
Гулема рана здравее, ама лоша дума се павни.
Лошата дума под'го се павни.
пагуро............1
Донеси му на попо пагуро за да даит блаосоот.
пада..............7
Воло рие прахта му пада по грбо.
Детео се научува да оди от куга почне да пада.
Иверо не пада далеко од корено.
Итра лесица — пада в стапица.
Кој високо лита, ниско пада.
Мачка по грб не пада.
Снего не пада само да побелее земјата, туку и секој ѕвер да си покаже дирата.
падва.............1
Кој на кого му копа, сам во дупката падва.
пади..............1
Овцата пади сиромашчијата.
падина............1
Шуплива јаболка сама падина од гранката.
падинат...........10
Двапъти в стъпица не падинат лисица.
Жито се мелит, брашно не падинат.
Здрелата круша сама падинат.
Крушата под круша падинат.
Љушченката не падинат многу далеку од пенот.
Мачкана секогаш на ноѕе падинат.
Од едно мање дъб не падинат.
Сирачката сълза не падинат на суво.
Црвосаната круша сама падинат.
Шуплосаната круша сама падинат.
падинет...........3
Лајната под гъзот падинет.
Не падинет печени пилиња од небо.
Од ке е дреото засечено, кун таму падинет.
падна.............9
Браос, бре Гапе, падна, ама не се изваљка.
Му падна капата, му се виде глаата ќелаа.
Му помина под рака, ама откоа се борија и падна.
Од дрвено падна на камено.
Падна и веднаш стана.
Падна камено и обете нозе му ги вати.
Падна, ама не се изваљка.
Умре старио, падна од куќата дирекот.
Шчо од кола падна, то пропадна.
паднал............6
Бегал од ѓаолот, паднал на врагот.
Ископал гроб за други, сам паднал во него.
Кој паднал в езеро, од дожд не се плашит.
Куга си се родил, на газо си паднал.
Куртулисал арамијата од една беља, паднал во друга.
Паднал како чоек: еден Господ не паѓа.
паднала...........4
Јаребица му паднала на соколот в раце.
Камилата не е паднала од товаре, паднала е од јајцето.
Камилата не е паднала од товаре, паднала е од јајцето.
Сама паднала — сама станала.
паднале...........1
Ако ми паднале убетките, ушиве ушче ми стоет.
паднам............4
Ако паднам, од маж да паднам, а не од жена.
Ако паднам, од маж да паднам, а не од жена.
Ако паднам, пак ќе станам; не сум грне да се скршам.
Ако паднам, пак ќе станам; не сум дете да да плачам.
паднат............1
Држи се дури не си паднат.
паднати...........2
Не сме од небо паднати.
Не сме паднати од Марс.
падне.............8
Ако не заврне дожд, нека падне и град.
Кој копа дупка на друг сам ќе падне во неа.
Кој падне в морето, и за сламката се фашча.
Кој се дига на гулемо, ќе падне на колено.
Кој седи на два стола, ќе падне и од двата.
Не плуве нагоре, оти ќе падне врез тебе.
Од град нема глад, ама тешко дека падне.
Старие човек не го буте, он сам ќе си падне.
паднет............2
Ако слепец слепца водит, двајцата в ендек ќе паднет.
Не ќе ти паднет ръцете, ако го напрајш.
паднеш............3
Ако бегаш од арно, че паднеш на зло.
Додека не паднеш, не можеш да станеш.
Од кон паднеш — не се убвеш; од магаре — глава скршиш.
падни.............9
Ако падниш, падни како мъж, а не како жена.
Ако падниш, падни од мъж, а не од жена.
Кој бега од дош, ќе падни на град.
Којшто кради игла, кради и што да му падни.
Не плукај угоре да не падни на тебе.
Од големштил'к носо да му падни наземи, и не го ваќа да си го земи.
Падни, стани, за ралото се фани.
Стани — падни и за рало се фани, та не бој се од глад.
Чекаше мрзливиот да му падни од Бога алвица, ама си остана со зината уста.
паднит............18
Да го дуниш, ќе паднит
Да го помирисаш, носот ќе ти паднит.
Да му паднит носон, не се навеждат да си го зејт.
Да паднит на плешчи, носон ќе го скршит.
Ке ќе паднит огнот, таму горит.
Кој бегат од арно, ќе паднит на лошо.
Кој бегат од трн, ќе паднит на глог.
Кој високо летат, ниско ќе паднит.
Кој пљуват наугоре, ќе му паднит на очи.
Кој пљуват спроти ветар, ќе му паднит на брадата.
Лежит мрзливион на плеќи и чекат нешто од Бога да му паднит.
На плешчи да паднит, носот ќе го скршит.
Не пљувај наугоре да не ти паднит на очи.
Носон да му паднит, не си го поткреват.
Огнот ке ќе паднит, таму горит.
од другио: кога ќе се скинит, да видиме кој ќе паднит.
Од магаре чвек да паднит, пак ќе здивнит.
Чвек и од магаре да паднит, ќе отскапнит.
падниш............8
Ако ми падниш в ръка, ќе ти скројам капа.
Ако падниш, падни како мъж, а не како жена.
Ако падниш, падни од мъж, а не од жена.
Ако се бориш со жена и падниш, голем страм ќе си донесиш.
Држи се да не падниш.
Не копај гроб другему, зашчо сам ќе падниш во него.
Не кревај се на големо, от' ќе падниш на колено.
Од жена ако падниш, голем страм ќе си донесиш.

Следниот дел

Горе