Macedonian Proverbs.

невестата.........5
Попо ако е пијан, остануа зето и невестата недовенчани.
Руса нека е или калеша невестата, ама да ет умна и разумна.
Туку се миткат зетот нов покрај невестата како лисицата покрај кокошката.
У зетот т'пан бијат, у невестата абер немат.
Умре Еѓупката што ја валеше невестата.
невешче...........1
Шарено одајче со младо невешче.
невиден...........4
Бог да те чува од невиден жар.
Невиден арамија посилен од кадија.
Невиден арамија, поголем од кадија.
Ушче вълкот невиден, викат по кучињата.
невидена..........3
Невидена реката ги слекол гашчите.
Невидена реката не слекви ги гашчите.
Ушче невидена реката, ги слекол гашчите.
невикан...........3
Дошол невикан, отишол напран.
Невикан дојде, нетеран сјојде.
Никој не го викат вълкон, ама тој и невикан идат.
невозможни........1
Три нешта се невозможни: до небото скала не се праи, на морето поклопка не се клава и на смртта нема
неволја...........1
Добриот другар во неволја се познава.
невратоо..........1
Скрши глаа, си побегна, невратоо појде.
невредно..........2
Кога ќе те турнит Господ, и вредно и невредно ќе те туркат.
Лели ме турнал Господ, и вредно и невредно ќе ме туркат.
негљани...........1
Негљани очи бргу се заборавет.
негва.............1
За негва душа, за моја гуша.
негвата...........1
Негвата добрина, ко ламба на полден.
негво.............2
И тука имат негво масло.
Чија е кравата, негво е и телето.
негде.............2
Детето и милуј го и негде накажуј го.
Некој негде, името на пазар.
него..............61
Ако лошото не бегат од тебе, бегај ти од него.
Ако некој скокнит да се давит, не ќе се фрлиш и ти по него.
Ако некој сркат лајна, не ќе сркаш и ти со него.
Ако сакаш некого да го познајш, требит едно врешче сољ да изејш со него.
Види го прво дрвото, да после седни под него.
Виж дрвото какво е, па седни под него на сенќа.
Во куче ако имат чвештина, та во него.
Додека не го видиш дрвото, не седнуве под него.
Домаќинот је носит домаќинката, а таја него.
Драм памет вреди, него ока сила.
Езероно млеко да се сторит, за него ќе немат олџица.
Железото и дрво и камен сечит, ама и него 'рѓата го јадит.
За магаре сено, та за него збор.
Змија од него да къснит, ќе се отрујат.
Зошчо ми е златен леген кога крв ќе пљувам во него.
Зъјакон трпит да го вјат жељка, зашчо орелон е над него.
Зъјакот трпит зашчо, орелон е над него.
И него го огрјало сънце.
Ископал гроб за други, сам паднал во него.
Јајце да зејш од него без жълток ќе бидит.
Кога ќе дојт чвек до питачки стап, секој бегат ад него.
Кој имат кош слама појќе од тебе, не играј со него.
Кој копа гроб на друг, сам в него влазина.
Кој мъмит другего, и него други го мъмет.
Кој по тебе со камен, ти по него со леб.
Кој се црви во лицето, грешката е у него.
Кој те гледа с едно око, тис него сос двете.
Кој шчо си прави, за него си прави.
Којшто има една вреќа елама поеќе од тебе, не заваќај се со него.
Којшто копа гроб другему, сам паѓа во него.
Којшто се опива, не чекај од него добрина.
Колку од ајпида лој, толку од него прокопија.
Коските и кожата уште му останаа на него.
Куче од него да къснит ќе збеснит.
На чија кола се возиш, него фали го.
Не копај гроб другему, зашчо сам ќе падниш во него.
Не копе гроб на брат ти, оти сам ќе влезеш в него.
Него в село не го пуштаат, тој од попо куќата ја барат.
Него го неќат в селото, а он пита за поповата кашча.
Немат ке него пет и шест.
Ов за него, ов без него.
Ов за него, ов без него.
Од дрво и од него човек не става.
Од ко ќе умрит чвек, лесно е за него да се зборвит сешчо.
Од што немаш, и без него поминуаш.
Ошто да немаш, и без него поминуаш.
Потпезил се шутар на ќупар, куга видел, и он като него.
Пушти аро на вода, само оди по него.
Со лошото — лошо, без него полошо.
со него и плашит децата.
Со него лошо, без него ушче полошо.
Со него лошо, без него ушче полошо.
Со него не требало да сади човек краставици.
Со него ни да пејш, ни да плачиш.
Со шчо се фалела козата, со него страмела овцата.
У кого е власта, у него е и силата.
Црвје имат детето во газот, што неќи да си седни на него.
Чоекот колцина синои и ќерки би имал, толку црева му се влечкаат по него.
Шега ако се биеш за некого, и ти ќе бидиш како него.
Шега кој се биет, на другио шегата одит по него.
Што го молиш скржаиот, што го галиш, ништо од него не ќе спечалиш.
негојте...........1
Кој ранит чужџи кучиња, ќе го лает негојте.
негоа.............1
Кој оди по ѓаола, ќе му ја работи работата негоа.
негоата...........1
Мнозина луѓе си мијат рацете за да ручаат со владиката, а малцина ќе седнат на негоата трпеза.
негова............1
Секој си е сајбија на главата негова и челадта.
неговата..........1
Ако е умрел, неговата дупка е нап'нил.
неговото..........1
Го болеше за неговото, па маваше по туѓото.
негонен...........2
Гузен негонен бега.
Згузен негонен бега.
негоо.............1
Сакај од Бога царстото негоо, а не друго.
неда..............1
Бела Неда на кур гледа и се познава.
недаруле..........1
И даруле магаруле, и недаруле магаруле.
недеља............1
Се сетила фурка на къдеља спроти недеља.
недела............1
Се провре и оваа недела како глушец низ дупка.

Следниот дел

Горе