Macedonian Proverbs.

нагоре............4
Козата грат а колке, она с пашката нагоре.
Нагоре високо — надоле дебоко.
Не плуве нагоре, оти ќе падне врез тебе.
Ти му думе, он нагоре гледа.
над...............12
Вјавај ме, жељко, дури летат орелон над мене.
Вјајме желко, оти ево го орелот над мене.
Голи нозе под синија, цело прасе над синија не бидуа.
Зъјакон трпит да го вјат жељка, зашчо орелон е над него.
Зъјакот је рекол на жељката; Вјај ме жељко, дури орелон летат над мене.
Зъјакот трпит зашчо, орелон е над него.
Ке шчо имат слога и куршумот над вода пливат.
Над оѓине и вода сила нема.
Не ми требит над глава ќаја.
Не само за в гъз, туку и за над гъз.
Праината е ко масло над вода.
Триста алој си имам над глава.
нада..............2
Беќар без девојка млада, губи љубовна нада.
Девојката млада се љуби, после и нада губи.
надај.............4
Надај се магаре на зелена трева, ако нема ни суа слама.
Не надај се манго на пијани жени.
Од кај ќе повеит ветрот, отаде надај сакмата.
Учини зло, надај се.
надала............1
Надала се мама на тате, тате на мама, и ѓубрето останало.
надалеко..........1
Високо литаа орлите, па затова и надалеко гледаа.
надалеку..........2
Добрата реч оит надалеку, а лошата уште понадалеку.
Добриот глас надалеку се слуша.
надвијаш..........1
Понекогаш требит да отстъпиш, за да надвијаш.
надвивјет.........1
Два лешника еден орев надвивјет.
надвива...........1
Кој надвива он право суди.
надвор............6
Дома кукла надвор панукла е. (Лицемер).
Дома панукла, надвор кукла.
Надвор кукла, дома панукла.
Надвор од оро многу песми знъјт.
Не спружви ги нозете надвор од цергата.
Од студ рака не се вади надвор.
надвореѓните......1
Куќните арамии се многу поопасни од надвореѓните.
наддадеш..........1
Ако е човек кус на панталони, ќе му и наддадеш, ама ако е кус на ак'ло, не мож да му додадеш.
наде..............2
Не наде се, Пере, на борливи моми.
Ори, копе, рани се, на кражба не наде се.
надеј.............2
Надеј се дури ти е глата на рамена.
Од лош чвек арно не надеј се.
надејт............2
Кој лошо прајт, на добро нека не се надејт.
Се надејт ко вдојца на беќар.
надејш............4
Од ке не се надејш, зъјак излегвит.
Од ке не се надејш, излегвит нешчо.
Од ке не се надејш, сънце те огревјат.
Шчо не се надејш, то ќе ти дојт на гла.
надеат............1
Пилците си ведат пилиња и ги ранат без да се надеат оти на старос ќе ги гледаат.
надеваат..........1
Мнозина се надеваат по смртта да се спасат, ама се лажат.
надеев............3
Ко шчо се надеев, арно се омъжив.
Од ке се надеев сънце да ме угрејт, слана ме попари.
Од ке се надеев сънце да ме угрејт, снег ме бијат.
надеж.............1
Таткото и мајката голема надеж имаат од челадта.
надежта...........2
Барај късмед во работата, а не во надежта.
Късмедот барај го во работата, а не во надежта.
надеи.............1
Болниот душа бери и пак се надеи да не умри.
надеиш............1
Од кај што се не надеиш, Господ ќе ти даит.
наденат...........1
Скакаа ле од кол на кол, ќе се наденат на некој.
надене............1
Чуди се на шчо да се надене.
надениш...........1
Од кол на кол ќе се надениш на некој.
надлајале.........1
Ни девет кучки не би ја надлајале.
надмигвиш.........1
На глув да му шептиш и на слеп да му надмигвиш си немат фајде.
надможуа..........1
Правината ја надможуа кривината.
надницата.........2
Кој е носач, надницата му е под капата.
На косаче надницата му е под косата.
надољвела.........1
Многу пъти силата се радвела, ама секогаш правдата надољвела.
надољвет..........1
Пет прсти и господа го надољвет.
надоле............1
Нагоре високо — надоле дебоко.
надолиш...........1
Отстъпви за да надолиш.
надробиш..........1
Ка си надробиш, така и ќе си сркаш.
надул.............2
Се надул како еѓупски тапан.
Се надул како некој мисир.
наедно............1
Не мојт два наедно да клајт.
наежил............1
Св наежил како некој еж.
нает..............2
Да се нает за какан-ден.
Дељми си магаре, самари ќе се нает.
наеш..............2
Не ка знаеш, туку ка наеш.
Некаде ка знаеш, некаде ка наеш.
наза..............1
Фрли наза за да најдиш напре.
назад.............11
Барај му ги на даскал от назад парите.
Времето шчо поминало назад не се врашчат.
Гледе напред, ама обршче се и назад.
Инатчијата умират, ама зборот назад не си го земат.
Кинисај по пат и не туку враќај се назад.
Кинисало за назад, Господ да те чуат.
Напред на можам, назад не оставет.
Од вълк цела овца не се земат назад.
Умират инатчијата, ама назад не се враќат.
Што ќе сториш, стори, ама и за назад мисли.
Шчо ќе излезит од уста, назад не се врашчат.
назаем............4
Кој си имат во амбарот 'рж, не одит у комшијана да земат назаем чејнца.
Назаем брашно, гнетено се врашчат.
Пушка, жена и коњ назаем не се давет.
Шчо ќе дајш назаем, то ќе ти вратет.
наземи............5
Господ ет на небеси и наземи.
Мајчина и таткоа клетва наземи не паѓа.
Од големштил'к носо да му падни наземи, и не го ваќа да си го земи.
Слези, Господи, наземи и види што се праит.
Слези, Господи, од небеси и наѕрии, да да видиш што се праи наземи.
наит..............2
Град глад не праит, ама тешко кого ќе наит.
Кој траит, рај ќе наит.
наиш..............1
Не како што знаиш, ами како што ќе наиш.
нака..............1
Кој се лути, нака се собуе.

Следниот дел

Горе