Macedonian Proverbs.

клал..............8
Али се стори чоек арамија, тој веќе си ја клал глаата в торба.
Арамјата ја клал глата в торба.
В пазва би го клал да е кабиљ.
Да е кабиљ и в пазва би ме клал.
Немат гашчи на гъзишче, а на гла цвеќе ми клал.
Никој не ти го клал ножот под гуша.
Рибата в море, клал тавата на огнот.
Ушче рибата во вода, је клал тавата на оган.
клала.............1
Го клала нестата прстот на зелникот.
клале.............3
Еѓупката је клале царица, а таја ќинисала да питат.
Еѓуптинот го клале цар, а тој опитал: Шчо ќе прам за леб?
Перде му клале на очите, што не гледат.
кланам............2
Да сам ошче еднаш невеста, знам ка да се кланам.
Ошче еднаш да сам невеста, знам ка да се кланам.
клапа.............3
Туку клапа како бесен пес по сокаци.
Туку клапа како волк во магла.
Туку клапа чапк'нот како волк во сечко.
клапка............1
Клапка без јазик не дрнка.
клат..............5
Во здрава нога, трн не се клат.
На фето врешче нова крпа не се клат.
Од ке сакат гънчарот, отеде му је клат ръчката на грнето.
Со сврдел ум не се клат.
Ти клат маслинка в уста, а на гъзот кожа да му ја напълниш со масло.
клати.............2
Плати, па клати.
Ти го клати, а оно се блати.
клашенико.........1
По дождо чуму ти е клашенико.
клеветници........1
Господ да те запази од лесици клеветници и од в'ци мурафетл'ци.
клекав............1
Ега си клекав на ѕадните нозе.
клекне............1
Бог да те чува да не ти клекне мајстор в кашчи.
клекнеш...........1
Грозјето е црно, ама ќе го изедеш; снего е бел, ама ќе клекнеш
клекни............1
Клекни роди го, стани пови го.
клепќите..........1
Не сам видел арно од очите, та од клепќите ле?
клепаа............1
Покриеното млеко мачќите го не клепаа.
клепалото.........1
Спроти светецот и клепалото
клепкиве..........1
Не видов ајр од очиве, та од клепкиве ќе видам.
клепките..........1
Не видех аир од очите, та од клепките ле?
клепна............1
Било, што било, сојкино крило: сојката летна, мачката клепна.
клепните..........1
На скржаиот на клепните да му се обесиш, и пак нема да те пожалит и да ти даит нешто.
клет..............1
Жив та клет.
клета.............1
Клета кучка девет бачии ќе брани.
клетва............2
Мајчина и таткоа клетва наземи не паѓа.
Права клетва сајбија тера.
клетвата..........1
Здиот мајчин и татков фашчат, а камоли клетвата.
клето.............1
Кучето е клето на трлата.
клечи.............1
Трчи, ори, клечи, жниј.
клечка............1
Еден гљат клечка, а другиот мечка.
клин..............15
Каква врба, таков клин.
Каков клин, таков син.
Клин дрво цапи, кур кашча врти.
Клин со клин се истервит.
Клин со клин се истервит.
Клин сос клин се вади.
Клин сос клин се вади.
На јако дрео, јак клин.
На какво дрво, таков клин.
На секое дрво клин му не требе.
На тврда глава — тврд клин.
Наместо клин на мене, набоде си кол на себе.
Ни в клин, ни в плоча.
Ни в клин, ни в ръкав.
С клин дрва цепи и кашча врти.
клинец............1
Еден в клинец, друг в плоча.
клинецо...........1
Кој жали клинецо, губи плочата.
клинецот..........3
Едниот в клинецот, другиот в плочата.
Кој во клинецот, кој во плочата.
Кој го жаљат клинецот, ќе го заѓинит и коњот.
клино.............1
На глужливо дрво удри му клино.
клинци............3
Од студ клинци тресит.
Со масло и клинци да сфариш се слатки.
Собират клинци, за да си купит коњ.
клопчето..........1
Варди дури не се затркаљало клопчето.
клофаа............1
Два петла на едно лајно не клофаа.
клофаш............1
Или биди мос да те газат сите, или биди орел та секој да клофаш.
клоца.............1
Шуто буца, криво клоца.
клоцаат...........2
Атоите кога се клоцаат, магарињата одеваат.
Атоите кога се клоцаат, магарињата поарното сено го јадат.
клоцат............4
Води го, буцат, терај го, клоцат.
Нека те клоцат ат, а не магаре.
Терај го - клоцат, води го - буцат.
Цојсан коњ не клоцат.
клоцет............1
Атојте се клоцет, магарињата ги јадет клоците.
клоците...........1
Атојте се клоцет, магарињата ги јадет клоците.
клоцни............1
Искај го платното, клоцни го кроеното.
клоцнит...........5
Ако зимата не къснит, ќе клоцнит.
Да ме клоцнит ат, се јајт некако, ама да ме клоцнит красто магаре, со нишчо не се јајт.
Да ме клоцнит ат, се јајт некако, ама да ме клоцнит красто магаре, со нишчо не се јајт.
Да те клоцнит ат, се јајт некако, ама магаре да те клоцнит, болит.
Да те клоцнит ат, се јајт некако, ама магаре да те клоцнит, болит.
клоцнуала.........1
Што дека давала крава многу млеко кога го клоцнуала и го истурала.
клукај............2
Барај да го најдиш, сакај да ти даат и клукај да ти отворат.
Клукај да ти отворат, сакај да ти даат.
клукнала..........1
Го клукнала и волкот змија.
клукнуа...........1
Дури не и згазиш на змијата на опашката, не те клукнуа за ногата.
клуч..............1
Каква врата — таков клуч.
клучеите..........2
Ќе си даит клучеите, како што го гледам.
Мрцка, мрцка, домрцка, си даде клучеите.
кнезот............1
Не кревај се на големо пред царот и кнезот.
книга.............6
Бела книга, црно писмо.
Грешит поп во книга, а не магаре во нива.
Којшто знаи книга, поеќе знаи да се моли на Бога.
Не знај да напое магаре вода, а не да пиши книга.
Пеит песна како да гледа на книга.
Поп во книга, та не магаре во нива.

Следниот дел

Горе