Macedonian Proverbs.

карет.............6
Два ќотега се карет, ама не и два ручега.
Два ручега не се карет, а два ќотега.
Ке се карет двајца, не влегви.
Кога двајца се карет, третиот го јајт ќотегот.
Кога се карет двајца, третјот печалит.
Не влегви ке се карет двајца.
кари..............1
Кари лудо по лудо.
карназ............1
Ни карназ, ни картепез.
карпуз............1
Момичка и карпуз мъчно се познавет.
карпуза...........2
Два карпуза под една мишка не се носет.
Под една мишка два карпуза не се носет.
карта.............4
Зер сум го канил со карта што ми дошол на врата?
Не се прајт карта со къпина, туку со босиљок.
Од криво дрео карта не се прајт.
Полна карта — весела куќа.
картепез..........1
Ни карназ, ни картепез.
каса..............1
Куче што не лаи и не каса.
касап.............5
Есап па касап.
Есап прво стори, да после касап.
Есап, касап, торба и стап.
Ни есап, ни касап не знаат.
Прво есап — после касап.
касапи............1
Секој прво есапи, та после касапи.
касапит...........1
Секој прво да есапит, да после да касапит.
касапница.........5
Научи ле се куче на касапница, не се одучува.
Пес од касапница мачно се одучуат.
Се научил пијаницата да одит на меана како песо на касапница.
Се оближвит ко гладно куче пред касапница.
Се протегвит ко куче пред касапница.
касапницата.......1
На касапницата има повеќе јагнешки кожи.
касапот...........1
Овчарот овците ги стрижит, а касапот ги дерит.
касмет............9
Ако имаше Иглика касмет, ќе земеше владика.
Да е имал кушо касмет, неќе да е имал куса опашка.
Да е имала касмет Марика, ќе а е оженил владика.
Да има црна овца касмет, та и јас да сам касметлија.
Да имам касмет, неќе владиката да ми ебе жената.
Лоша мома, ама арен касмет.
Мукает касмет.
На даве друг маката да ти јаде. Не даве ме мале, не мисли на касмет.
Џабе работа без касмет.
касметлија........4
Да има црна овца касмет, та и јас да сам касметлија.
На касметлија и с'нцето му помага.
Не ми фали касметлија, фали работлија.
При касметлија работен колку пари чини.
касмето...........4
Ако ми стапнеш на стапката, касмето не мож да ми настапиш.
Кој варка, ќе си превари касмето.
Не си преваре касмето.
Себапо и касмето били братја.
касна.............1
Касна женидба, млади сираци.
каснал............1
Пченицата си ја каснал, ама не знам кога ќе му го јадам оризот.
касни.............3
Голем залак касни, голем збор не речи.
Наместо да го бакни, ќе го касни.
Поголем залак касни, поголем збор не речи.
каснува...........1
Дури не ја стапниш змијата на опашката не те каснува.
кат...............5
Вај, бај чоек да не налепи од лоша жена на кат и од лош коњ на пат.
Јас кат на братец, ти кат на свирец.
Јас кат на братец, ти кат на свирец.
Кози и кожи не живеат на едно место, ама бива кат са се нашли.
Од бесно куче на пат и жена в кат, од гнил мос и прдлив гос.
кат'к.............1
Додека има сол, за кат'к нема да умреме.
ката..............3
Ката ден Велигден не бидуат.
Ката ден газда, на Велигден парталеста.
Свињата ката месец се прасит.
катаден...........2
Катаден зелник, на Велигден попарник.
Катаден Мара гизда, а на Велигден гнида.
катадешен.........1
Катадешен гост, ко ќисел грозд.
катанец...........4
Му прилега како катанец на кочина.
На амбаре еден катанец — на плевната два.
На кашчата еден катанец, на плевната два.
Стар човек е катанец на кашчата.
катен.............1
Шчо Алија катен, то добарден.
катил.............1
Фитнеџијата е по лош и од катил.
катинар...........2
Наутро катинар на устата, навечер катинар на куќата.
Наутро катинар на устата, навечер катинар на куќата.
катинарот.........1
Катинарот е за арните љуѓе, а за лошите ни ѕизд не помогвит.
катиштата.........1
Умре свекрвата, се раширија катиштата.
като..............33
Ако си благ като мед, и мушиците по теб ќе се налепат.
Ако си мек ќе те згазат како кал, ако си благ ќе те изедат като мед.
Ако си мек, ќе те газа като кал, ако си благ, ќе те јадат като шиќер.
Ако си мек, ќе те газа като кал, ако си благ, ќе те јадат като шиќер.
Аргатсќи пари като ковачќи ваглење.
Бегај од пијан като и од улав.
Времато си оди като сос крила.
Врзат ле те за уста, ќе те водат като вол.
Врзи прс и тере лек, па да ти бае секоа баба като шчо знае.
Врти като црвјк в дрво.
Деновето си минат като сос крила.
Децата са като роса: сега и има, сега и нема.
Дигнал глава като бивол в просо.
Доброто се дели като зејтине вов вода.
Држи се като слепец за тојага.
Ега те главна р'гне та да светиш като камион.
Зет е мил като брикови сачки.
Като си прост, ќе те вјаа и низ рид и воз рид.
Като шчо е мирна в буре, така не е мирна в човека.
Като шчо ќе ти свират, така и ќе играш.
Като шчо си е дробил, така нека си срка.
Като шчо те мрази, така да те боли, нема зашчо да си жив.
Нашел се на зор като куче на мос.
Не води инат, като ти е на глава.
Нека ми е като кука, ама да ми е тука.
Парите са като курва: секој дан са в друзи раце.
Пијание е като труп.
Потпезил се шутар на ќупар, куга видел, и он като него.
Сам човак е като пресечено дрво.
Сос пари си като куче сос бги.
Стар човек е като дете: шчо види, се иска.
Умре ми свекрвата — прошири ми се като.
Фурка без рачка е като куче без опашка.

Следниот дел

Горе